When performing a WAF bypass using the origin IP address, you can add the IP address to Burp Network Connection 'Hostname resolution overrides' to test as usual. This technique can be used for Host Header Attacks and helps in bypassing WAF protections. It allows you to simulate requests from the specified IP address and test for vulnerabilities effectively.
For more insights, check out the original tweet here: https://twitter.com/_zwink/status/1866489482016694776. And don’t forget to follow @_zwink for more exciting updates in the world of cybersecurity.