A quick trick to bypass AWS WAF:
Generate request bodies larger than 8k (for load balancers) / 16k (API Gateway, CloudFront, or Cognito) in HTTP requests.
With these sizes, AWS WAF allows the request without inspection. Write a blog post with more technical details.